Descargar gratis PELANDO LA CEBOLLA 2007 en español

PELANDO LA CEBOLLA gunter-grass
Titulo
PELANDO LA CEBOLLA
Autor
Idioma
Castellano / Español
Categoria
Filología
Editorial
Alfaguara
Paginas
315
ISBN
8420471402
Comentarios
6
Fecha
Etiquetas
Filología, Estudios literarios, s y estudios de escritores
Descarga gratis aquí

Resumen y Descripción

En estas extraordinarias memorias, el escritor Gunter Grass, galardonado con el Premio Nobel, recuerda su infancia, su infancia en un estrecho apartamento de dos habitaciones en Danzig a finales de la década de 1950, cuando se publicó The Tin Drum. Durante la Segunda Guerra Mundial, Grass se ofreció como voluntario para el cuerpo de submarinos a la edad de quince años, pero fue rechazado; dos años más tarde, en 1944, fue llamado al Waffen-SS. Tomado prisionero por las fuerzas estadounidenses mientras se recuperaba de las heridas de metralla, pasó las últimas semanas de la guerra en un campo de prisioneros de guerra estadounidense. Después de la guerra, Grass decidió convertirse en artista y se trasladó con su primera esposa a París, donde comenzó a escribir la novela que lo haría famoso: Lleno de la valentía de la juventud, los escombros de la posguerra en Alemania, la emoción del amor salvaje y la excitación de París en los años 50, Peeling the Onion -que causó una gran controversia cuando se publicó en Alemania- revela a Grass a sus más íntimos.

Información sobre el autor y escritor

GUNTER GRASS

(Danzig (Gdansk), 1927 - Lubeck 13 de abril de 2015). Nacido en 1927 en la ciudad alemana de Danzig, hoy Gdansk (Polonia), Günter Grass, el mayor autor vivo en lengua alemana, recibió el Premio Nobel de Literatura el 30 de septiembre de 1999. La proclamación del premio coincidió con la del primero de los nuevos secretarios permanentes de la Academia Sueca, Horace Engdahl, quien señaló que el premio estaba destinado a un autor que, con fábulas negras vivas, dibujó el lado oculto de la historia.
GUNTER GRASS

Críticas de los lectores

¡Debe ser la cebolla! Si no, ¿por qué otra razón sentiría que mis ojos se llenan de lágrimas? Para terminar la historia de las capas de la vida de Günter Grass, que conducen a esa primera frase, a esa inquietante primera frase que inició el Tin Drum, que hizo de Oskar Matzerath el maestro del espíritu Grassiano, estoy profundamente conmovido. Günter Grass creció en Danzig, pero antes de publicar su primera obra maestra, la ciudad había dejado de existir tal como la conocía. Se le enseñó a convertirse en un miembro leal de la organización juvenil de Hitler, y antes de terminar sus estudios, a los 16 años, se ofreció como voluntario para convertirse en soldado, preferiblemente en un héroe submarino alimentado con el poema malinterpretado de Schiller que también atormentaba a Böll, hasta el punto de cortarlo por la mitad en una pizarra imaginaria delante de soldados moribundos: "En lugar de una muerte heroica en el océano, se le asignó la Waffen-SS, y la eterna vergüenza una vez que entendió y entendió lo que significaba y representaba. Dulce y decoro no es, pro patria vivere! Al pelar la cebolla, trata de recordar con precisión sus propios problemas individuales cuando era un adolescente en el caos y la guerra, y lo que se destaca no es un gran patetismo o una gran idea, sino un triple FAIM! Primera, segunda y tercera hambre. El primero no se detuvo cuando asistió a una clase de cocina abstracta como prisionero de guerra, hambriento de comida, la base de la pirámide de Maslow. La segunda, que nunca se detuvo por mucho tiempo: el despertar de la sexualidad a la tortura y a la alegría y la vergüenza para el joven. El tercer hambre: por el arte, por el dibujo, por la escultura, y después, una vez encontrada la primera frase, por la literatura. Grass es brutalmente honesto sobre su incapacidad para recordar los límites entre la vida y la ficción, y sigue sin ver si una situación es verdadera en el sentido fáctico de la palabra, o simplemente en el sentido de que ha servido como una historia para alimentar y satisfacer su hambre más urgente, la tercera. Su vida parece girar principalmente en torno a la decoración de las historias que cuenta, y no al revés. La lectura de su autobiografía es, por tanto, como leer la biografía de sus personajes ficticios, la vida real un tanto embarazosa que no fue suficiente para satisfacer el hambre del artista es un espectáculo secundario, situado en un momento dramático de la historia alemana, donde el hambre del lector sólo crece pelando las cebollas y el tambor da el paso.
Habían intentado hacerlo ellos mismos en su habitación con una cebolla barata, pero no era lo mismo. Necesitabas una audiencia. Era mucho más fácil llorar en compañía. Te dio un verdadero sentido de hermandad en la tristeza cuando, a tu izquierda y a tu derecha y en la galería, todos tus compañeros lloraban desde el fondo de sus corazones. El tambor de hojalata The Goodreads/Amazon imbroglio sólo me sorprendió por ser tan predecible. No quiero parecer un Schopenhauer con resaca, pero tienes que esperar finales desagradables y desagradables, ¿no? Cuando Herr Grass admitió que había estado en las SS, mis rodillas se sintieron débiles. Lo cuestioné todo y luego continué. Grass estaba en Nueva York poco después, leyó Peeling The Onion y mi mejor amigo Joel asistió, me compró una copia e hizo firmar al autor. Me conmovieron sus recuerdos. Yo también sufro por ser humano. Los tiempos oscuros ponen todo en crisis. Las métricas normales se deforman y se desvanecen.
Günter Grass es uno de los mejores novelistas de Alemania. En PEELING THE ONION, el recuerdo de su vida hasta la publicación en 1959 de su primera gran novela, THE TIN DRUM, reflexiona sobre los objetos, las personas y las situaciones que eventualmente se mezclaron con sus historias. Como en el pelado de una cebolla, una capa lleva a la siguiente, pero todas son parte integral del todo, que es su vida. Yo mismo leí THE TIN DRUM, y encontré este recuerdo fascinante en las revelaciones de lo que estaba detrás de algunos de los detalles de esta maravillosa historia. El estilo es casi fluido, pero al final, Grass lo envuelve con maestría como si estuviera cerrando cuidadosamente las capas de cebolla que había pelado lentamente y me encanta la escritura de Grass. Siento que me está hablando directamente. Es como hablar con una taza de café. No es un hombre perfecto y espera que lo entendamos sin tener que buscar excusas. ¡Estoy tan contenta de que haya escrito ese libro!
Es el libro perfecto para entender al escritor alemán más influyente del siglo XX. Todo lo que sabía sobre el Premio Nobel era que su libro más famoso, "The Tin Drum", era considerado una lectura difícil. También recordé la emoción que su autobiografía creó cuando ella salió porque Grass admitió por primera vez que había servido en el Waffen-SS nazi, a pesar de que era un chico de 17 años (impaciente) que resultó herido antes de que pudiera lastimar a alguien. Grass es un gran narrador, con experiencias que provocan risas y tristeza. Sus esfuerzos por explorar las profundidades de sus recuerdos ("pelar la cebolla") son fascinantes y con los que todos podemos identificarnos. En muchos sentidos, su libro me recordó a la lectura de Vladimir Nabokov de "Habla, Memoria" cuando tomé un curso de Nabokov en la Universidad de California en Berkeley. Pero a diferencia de Nabokov, Grass traza explícitamente los vínculos entre su vida y sus libros, que los hacen accesibles. Grass habla de los libros que más le influyeron, incluyendo "The Heart of the Matter" de Graham Greene, que estaba leyendo al mismo tiempo. Lo más increíble que aprendí de Grass fue que antes de convertirse en escritor, era un consumado poeta, músico (que incluso tocaba con Louis Armstrong), bailarín y escultor. Aunque el libro sólo cubre hasta la escritura del "Tambor de hojalata", dice lo que les pasa a los miembros clave de la familia, por lo que hay una sensación de cierre. También es un libro excelente para entender mejor cómo la Alemania nazi fue capaz de tener tantos "verdugos voluntarios" y cómo fue capaz de levantarse rápidamente de las cenizas.
Superada por las emociones, tengo problemas para escribir sus memorias. Estoy perdido en mi lectura. En algunas partes, me entristece porque abandonó su creencia en un Dios personal con propósito. La curiosidad también me invade, sobre todo cuando habla de sus impulsos y relaciones de adolescente, de sus ambiciones, de los libros y cuadros que lo han transformado. Pero estoy deprimido cuando habla de la guerra, o cuando decide saltarse partes muy importantes, como lo que le pasó a su familia durante su ausencia. Ni una sola vez en los pocos años que le quedaban, mi madre dejó caer una palabra o una pista que pudiera indicar lo que había ocurrido en el taller vacío, en el sótano o en el apartamento, algo que pudiera indicar dónde y con qué frecuencia había sido violada por soldados rusos. Sólo después de su muerte supe, y sólo indirectamente de mi hermana, que para proteger a su hija, ella se había ofrecido a ellos. No hubo palabras. A veces las historias más ruidosas son las que no se cuentan.
Este libro no es realmente notable y fascinante. Gunter Grass es el ganador del Premio Nobel y autor del famoso "Tin Drum". En mi opinión, es sin duda el mejor autor para escribir en alemán, y "El tambor de hojalata" (leído hace casi 5 años) sigue siendo en mi opinión la mejor novela escrita en una lengua extranjera. "Peeling the Onion" no es una novela, sino una autobiografía. En nuestras escuelas americanas aprendemos mucho sobre la Segunda Guerra Mundial y el Holocausto, pero tan pronto como termina (en el programa escolar), pasamos a la Guerra Fría, Corea y Vietnam, ignorando la historia de lo que ocurrió en Alemania justo después de esa parte de la historia, en "Peeling the Onion", Guter Grass, que lo vivió todo, lo cuenta todo. Creció en Danzig, donde los alemanes atacaron a principios de la Segunda Guerra Mundial, y que vivió, consideró que la marca de su infancia estaba terminando. Poco después, en su adolescencia, formó parte de las Waffen SS. No participó en ninguna de las atrocidades de la guerra, pero sigue sintiendo una gran vergüenza por lo que hicieron sus compatriotas durante los años de la guerra, una vergüenza que no puede ser cancelada. Fue prisionero de guerra, trabajó en una empresa de lápidas y luego escultor. Vivir con pocos recursos la mayor parte del tiempo. Aunque la mayoría de las fotos lo muestran con su pipa icónica, sólo fumó más tarde en su vida (hizo una gira al final del libro), pero a menudo conseguía cigarrillos como medio de pago. El libro pasa de la primera persona a la tercera, donde Grass se describe a sí mismo como el niño que ve, y salta rápidamente de una época a otra de su vida, muy similar a la forma en que está escrito "The Tin Drum". La idea de pelar la cebolla es una metáfora de la memoria, cada cosa diferente que sucede está escrita en una de las pieles de cebolla, y para llegar a un recuerdo, hay que pelar las demás (lo que inevitablemente con la emoción despejada por eso es la naturaleza de la cebolla en sudor). Grass explica cómo personas reales en su vida y eventos se han convertido en personajes e intrigas en sus libros. Hasta ahora sólo he leído dos de sus libros (excepto éste), pero me intrigó leer otras novelas que escribió, y luego releer sus memorias. Esta es obviamente la primera parte de una autobiografía de dos partes, la segunda parte llamada "La Caja", pero no creo que sea tan interesante en este libro. En resumen, recomiendo este libro. Uno de los mejores que he leído este año.

Información de la editorial

Alfaguara

Fundada en 1964 por el escritor Camilo José Cela, Alfaguara es una editorial española que publica principalmente libros para niños y adolescentes de habla hispana. Ahora es propiedad de Penguin Random House. Desde 1965 ha sido galardonado con el Premio Alfaguara de Novela.
GUNTER GRASS